İtalyan dilindən tərcümə - tərcüməçi seçərkən məsləhətlər

İtaliya ölkəsinin dilindən rus dilinə ən populyar yüksək keyfiyyətli tərcüməçiləri diqqətinizə çatdırırıq. 1.QTranslate istifadəsi çox asan proqramdır. Yükləmələrin lideri. İnterfeys o qədər rahatdır ki, hətta yeni başlayanlar bunu tez başa düşə bilərlər. İstifadə etməklə isti düymə birləşmələri Ctrl+v, Ctrl+c mətni heç bir səy göstərmədən kopyalana və yapışdırıla bilər. Bonus olaraq, əldə edilən nəticəni dinləyə bilərsiniz.



2.Socrates. Qədim yunan aliminin adını daşıyan proqram italyan dilindən rus dilinə yüksək keyfiyyətli tərcümələr hazırlamağa imkan verir. Bu yardım proqramı veb-səhifələrdən məlumatların tez və səmərəli şəkildə işlənməsi üçün nəzərdə tutulmuşdur. Proqramın böyük üstünlüyü ondan ibarətdir ki, mətni formatlayarkən üslub ilkin olaraq olduğu kimi qalır.

Sokrat birbaşa quraşdırılıb brauzerinizə, iki pəncərə təşkil edir. Birində orijinal mənbə, digərində tərcümə var.



3.ABBYY Lingvo 12. Onun arsenalında italyan və əlbəttə ki, rus dili də daxil olmaqla 12 dünya dili var. Tanımadığı dildə saytlara tez-tez baş çəkənlər üçün əvəzolunmazdır. Siz onu həm PC-də, həm də telefon və ya planşet kimi digər portativ cihazlarda quraşdıra bilərsiniz. Bunun sayəsində tərcüməçi çətin və qeyri-müəyyən vəziyyətlərdə kömək etmək üçün həmişə orada olacaq.



Proqramın başqa bir üstünlüyü ondadır ki, onun orfoqrafik yoxlama funksiyası var ki, bu da durğu işarələrindən və stilistik səhvlərdən qaçmağa kömək edəcək.

4.BABYLON PRO V9.0.4 R10 MULTI PORTABLE – başqa bir çox rahat və olduqca məşhur tərcüməçi. İtalyan və rus dillərindən əlavə, daha 73 dili dəstəkləyir. Təkcə sözlərin deyil, həm də əlaqəli cümlələrin səriştəli və keyfiyyətli tərcüməsini həyata keçirir.

Formatını qoruyarkən veb səhifələr üçün mövcuddur. Daim doldurulan və yenilənən nəhəng sözlər bazasına malikdir.




5.PROMT 8 PROFESSIONAL GIANT tərcümə mütəxəssisləri və ekspertlər üçün əladır. Müxtəlif sahələrdə istifadə olunan çoxlu sayda elmi terminlərə malikdir. Bu tərcüməçi sayəsində nadir və az işlənən sözlərdən istifadə etməklə mürəkkəb üslub xarakterli mətni çevirmək mümkündür.




6.Client for Google Translate PRO 4.4.360 brauzer pəncərəsində istifadə üçün Google tərəfindən hazırlanmış məhsuldur. Bu, yardım proqramından istifadəni həmişəkindən daha asan edir. İtalyan dilindən əlavə, siz dünyanın 50 digər dilindən mətni çevirə bilərsiniz. İstənilən məhsulda da istifadə edə bilərsiniz Microsoft Office. Aydındır ki, italyan dilindən rus dilinə tərcümə etmək üçün kifayət qədər çox proqram var. Hansı sizin üçün daha əlverişli olacaq - özünüz seçin.